“漂亮”未必是“最美”

 
　　2013年度“中國最美的書”評選在上海圖書館揭曉。其中，90歲作者饒平如悼念亡妻而創(chuàng)作的《平如美棠——我倆的故事》入選，和書中內(nèi)容一樣，該書的裝幀設計也深深打動評委。在評述獲獎理由時，評委呂敬人表示：“有時候，書籍設計是那么的簡單，這些看似平凡無奇的組合，也不會造成昂貴的定價，卻能讓如此多的讀者愿意親近它?！?

　　一本被稱得上“最美”的書籍，一定是形式和內(nèi)容的有機結(jié)合。換言之，內(nèi)容極其重要，但形式也必不可少。須知道，書籍的形式，亦即書籍的設計，也是書籍的一部分，或者說，是對書籍的生動補充。

　　與過往相比，如今的書籍設計有其值得肯定的地方，比如對設計更重視了，設計的理念更前衛(wèi)了，舍得花心思、花功夫、花投入了，等等。但也必須看到，有的設計不免有過度設計之嫌，以為材料用得越高檔越好，以為設計得越花里胡哨越“漂亮”越好。殊不知，這不但增加了書籍的成本，且極有可能因為形式與內(nèi)容不統(tǒng)一、不協(xié)調(diào)而誤導讀者。

　　我們說書籍的設計必不可少、是書籍的一部分，這并不意味著設計可以不顧內(nèi)容及其讀者的感受，想怎樣設計就怎樣設計。其實，材料用得再好，不是匠心獨運而是胡亂堆積的東西，那只能是一堆廢物；組合得再漂亮，沒有雋永的意境，失卻豐美的意韻，充其量那只能是色彩線條的“涂鴉”。真正美的設計，必然與書籍的內(nèi)容相契合，且定然以理念以意象取勝。

　　是啊，誠如有的評委在解釋《平如美棠——我倆的故事》的設計師其精湛之處時所言：“饒平如與妻子的心愿，是回到結(jié)婚的酒店再辦一次典禮，但終究因為妻子的逝去而未能如愿，設計師巧妙地把書設計成了婚禮喜帖的樣子，書脊上的神來之筆，則像是掛著新郎新娘胸前的胸花，紅底燙金大字寫著他倆的名字。書籍設計師以自己的方式，完成了對作者遺憾的補償?！笔聦嵣?，這般設計而成的書籍，恰恰成了設計者和作者溝通互動的產(chǎn)物，從而無論是從形式上還是從內(nèi)容上皆回歸并升華了作者的愿望、書籍的主題——“喜帖”已經(jīng)發(fā)出，妻子也已收到丈夫送上的比鉆戒珍貴得多的特別禮物，站在由書籍搭建的“典禮臺”上，前來賀喜并與他們一起分享幸福快樂的則不光是親朋好友，還有廣大的讀者。這般靈動的創(chuàng)意設計，不就是這本書籍入選“中國最美的書”的最好理由嗎？

　　書籍設計必須追求美，追求美不一定就是追求漂亮，因為漂亮所追求的往往是表面的東西、膚淺的東西、浮華的東西，有時靠不住?！爸袊蠲赖臅敝械摹懊馈保鬓k方詮釋其包含了“形式之美與閱讀之樂”，可謂一語中的。如果說，“閱讀之樂”注重的是書籍內(nèi)在的美，強調(diào)的是作者的創(chuàng)作水平的話，那么，“形式之美”注重的則是書籍外在的美，強調(diào)的是設計師的創(chuàng)意能力。好的創(chuàng)意，必然能夠讓設計成為讀者了解作者及其作品的窗口，成為深深吸引讀者閱讀的磁場。

　　設計師的設計，其“初衷決不能是為了表現(xiàn)自己像滔滔江河般奔流不息的才華”，設計師的才華固然取決于對設計技巧的把握上，也應體現(xiàn)在對書籍的悟徹，與作者及其作品的“一致認識”上。在真正讀懂書籍前，奉勸設計師們不要輕易動手，否則，是會鬧出笑話來的。讀報，看到一個材料：魯迅小說集《彷徨》最初由北新書局出版，封面為裝幀藝術(shù)家陶元慶設計。畫面上，三個木訥的人坐于一張靠背椅上，頭的前上方懸著一枚顫巍巍的太陽。那太陽似圓不圓，似方不方，周圍還發(fā)出幾道悠悠的光。畫面簡潔卻內(nèi)涵豐富，與小說的精神十分一致，魯迅先生大加贊賞。誰料17年后，某出版社出版的《魯迅全集單行本》中的《彷徨》一卷，封面上原來那枚“顫巍巍的太陽”已不知所終，取而代之的赫然是一顆工工整整、規(guī)規(guī)矩矩的圓太陽，周圍的光線也整齊了很多。不知道這位后來的設計師是否讀過魯迅先生的《彷徨》，如若沒讀過，人們不禁要問：沒讀過，怎敢設計？若是讀過，那何以敢如此設計？難怪，有人說：幸虧魯迅和陶元慶先生早已過世，否則，怕會氣得撕掉重畫吧？

　　是的，書籍設計不能陷于無中生有、無病呻吟的流弊，那是很可怕的。過去，有人為吸引讀者的眼球，為博得市場的青睞，不顧書籍的主題和內(nèi)容，通常將書名、封面和插圖與情色、暴力掛鉤?；蛟S，一時有效，但終究難以為繼。因為，當讀者屢屢上當而紛紛醒悟過來之時，便意味著這般設計的落寞。自然，身上同時“挨子彈”的，不光是讀者，也包括作者以至是有著大名頭的作家。悲哉，哀呼！

　　文化學者易中天說得好：“什么樣的書籍設計最‘高大上’？那是要靠智慧、靈感和直覺，盡量少依賴于外物的。從這個角度來說，希望將來我們的書籍設計不要孤芳自賞、高高在上，而是真正做到與作者貼心，與讀者貼心，與出版社貼心?！薄叭N心”，不是趕往書籍設計“漂亮”之道，而是領悟了書籍設計的宗旨與要義去往“最美”的必經(jīng)之路。 
  



趙 暢 《 人民日報 》（ 2014年02月11日 24 版）